Veliki novi englesko-ruski rječnik. Veliki novi englesko-ruski rječnik Kako prevesti s engleskog na ruski dnevnik

engleski-ruski prijevod LOG

transkripcija, transkripcija: [lɔɡ]

1) dnevnik; paluba; blok Syn: greda, dosadan

2) mor. log heave log

4) geol. izbušiti dio rupe ∙ razdvojiti trupac

1) a) sječu (sječu) šumu b) sječu šume za građevinski materijal

2) mor. upisati u dnevnik itd.

3) a) mor. proći duž dnevnika (udaljenost) b) razvijati (brzinu) duž dnevnika ∙ odjaviti se prijaviti se odjaviti se prijaviti se

log; paluba; blok drveta; greben - * okvir okvir pilane- * transporter (tehnički) šleper za drvo - * kamionski (automobilski) nosač drva - u * nedovršenom, neobrađenom (morskom) trupcu - podići /baciti/ * baciti trupac; izmjeriti brzinu brodova abr. iz dnevnika bušenja oblik (uređaj) (poljoprivredni) odsjek tla (geologija) dio bušotine > kao * nepomičan (kao trupac); bez svijesti, nakon što je izgubio svijest > spavao je kao * spavao je kao balvan > da bi nastavio * da se kotrlja kako bi održao tempo rada; (aktivno) nastaviti /održavati/ sth. > zamotaj svoje * i ja ću tvoje (amerikanizam) ako mi pomogneš, pomoći ću ti; pomoći ću tebi, ti ćeš mi pomoći > podijeliti * objasniti što. , isjeckati (drvo) (more) ući u brodski dnevnik (more) za prolazak uz kladu (udaljenost za razvoj (brzina) uzduž klade za postizanje određene brzine - trkaći vozači su pokazali rekordne brzine); brzine (posebno uz pomoć kompjutera; itd. * in) automatski provjeravaju ulaznu lozinku (u računaru; također * in) skraćeno od logaritma - * grafikon grafikon u logaritamskim koordinatama

revizija ~ čet. revizorski trag

backup ~ čet. datoteka dnevnika dupliciranja

konzola ~ čet. protokol

greška ~ čet. dnevnik grešaka

~ mor. zaostajanje; da dignem trupac

dnevnik = dnevnik ~ dnevnik, trupac, trupac, greben ~ trupac; paluba; blok drveta; greben ~ more unesite u dnevnik ~ registracijski dnevnik ~ zabilježite podatke ~ marinac. zaostajanje; da dignem trupac protokol ~ protokol ~ zapis ~ mor. hodati uz kladu (udaljenost); log; odjaviti se iskorijeniti ~ raditi u logiranju ~ raditi u sjeći ~ geol. log; da se trupac kotrlja brzim tempom; podijeliti dnevnik objasniti (sth.) ~ čet. registracija ~ čet. registracija ~ registracija ~ čet. registar ~ registar ~ obrazac

~ okvir pilane okvir

~ u čet. enter

~ mor. hodati uz kladu (udaljenost); log; odjaviti se iskorijeniti ~ off čet. izaći ~ isključiti

~ u čet. enter

~ van čet. izađi

log = dnevnik dnevnika: dnevnik dnevnika ~ logbook ~ dnevnik; Dnevnik (zrakoplov); dnevnik radio stanice ~ brodski dnevnik ~ dnevnik (auto, avion)

na zahtjev ~ čet. registracija na zahtjev

oporavak ~ čet. dnevnik oporavka

rezultati ~ čet. protokol za izdavanje rezultata

brodski ~ završni dnevnik

~ geol. log; da se trupac kotrlja brzim tempom; podijeliti dnevnik objasniti (sth.)

sistem ~ čet. syslog

transakcije ~ čet. dnevnik transakcija

Veliki englesko-ruski rječnik. Veliki englesko-ruski rječnik. 2012

  • Englesko-ruski rječnici
  • Veliki englesko-ruski rječnik

Više značenja riječi i prijevod LOG sa engleskog na ruski u englesko-ruskim rječnicima i sa ruskog na engleski u rusko-engleskim rječnicima.

Više značenja ove riječi i englesko-ruski, rusko-engleski prijevodi riječi “LOG” u rječnicima.

  • LOG - I. ˈlȯg također ˈläg imenica (-s) Upotreba: često atributivna Etimologija: srednjoengleski logge, vjerovatno skandinavskog porijekla; srodno...
  • LOG - log 1 - loggish , adj. /zakon, dnevnik/ , n. , v. , evidentiran, logovanje. n. 1. porcija...
    Random House Websterov neskraćeni engleski rječnik
  • DNEVNIK - imenica hebrejska mera za tečnost, koja sadrži 2,37 škrga. 2. log·vi za kretanje tamo-amo; to rock. 3. ...
    Webster engleski vocab
  • DNEVNIK — naziva se i pomorski balvan, instrument za mjerenje brzine broda kroz vodu. Prvi praktični dnevnik, razvijen oko...
    Britannica engleski vokabular
  • LOG – /lɒg; NAmE lɔːg; lɑːg/ imenica, glagol ■ imenica 1. debeli komad drveta koji je odrezan od ...
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • LOG - I. log 1 S3 /lɒɡ $ lɒːɡ, lɑːɡ/ BrE AmE imenica [Datum: 1300-1400; Poreklo: Verovatno iz…
    Longmanov rječnik suvremenog engleskog jezika
  • LOG - br. & v. --n. 1 neotesani komad posječenog drveta ili slična gruba drvna masa, npr. ...
    Engleski osnovni govorni rječnik
  • LOG - br. & v. n. 1 neotesani komad posječenog drveta ili slična gruba drvna masa, npr. ...
    Sažeti Oksfordski engleski rječnik
  • LOG - 1.n. & v. --n. 1. neotesani komad posječenog drveta, ili slična gruba drvena masa, …
    Oxford engleski vocab
  • DNEVNIK - (trupci, trupci, trupci) 1. Trup je komad debele grane ili debla ...
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • DNEVNIK — I. imenica KOLOKACIJE IZ DRUGIH ULAZA vatra na ugalj/drva/kladenica ▪ U dnevnoj sobi je gorio ugalj. kao...
    Longman DOCE5 Extras engleski vokabular
  • LOG - Sinonimi i srodne riječi: Knjiga sudnjeg dana, Mach-metar, akcelerometar, knjiga računa, knjiga potraživanja, knjiga potraživanja, adresar, ...
    Moby Thesaurus Engleski vokabular
  • DNEVNIK — I. imenica 1 drvo PRIDJEV ▪ isječen, piljen ▪ gomila piljenih ~s ▪ pao ▪ Put…
    Oxford Collocations English Dictionary
  • LOG - log.ogg _I 1. lɒg n 1. log; paluba; blok drveta; grebenski okvir trupaca - okvir za pilanu transporter za trupce - tehnički. evidentiranje...
    Englesko-rusko-engleski rječnik opšteg rječnika - Zbirka najboljih rječnika
  • LOG - I skr. od logaritma logaritam II skr. iz logike 1) matematike. logika 2) logika, logička kola 3) logički čvor; logično...
    Veliki englesko-ruski politehnički rječnik
  • LOG - I skr. od logaritma logaritam II skr. iz logike 1) matematike. logika 2) logika, logička kola 3) logički čvor; logički uređaj III 1) registracija, snimanje || registriraj se...
    Veliki englesko-ruski politehnički rječnik - RUSSO
  • DNEVNIK - 1) dnevnik 2) dnevnik 3) vodi evidenciju 4) dugačak dnevnik 5) dnevnik 6) industrijske rezerve 7) dnevnik 8) log 9) greben 10) greben 11) dnevnik 12) šumski vodič 13) logaritam 14) .. .
    Englesko-ruski naučni i tehnički rečnik
  • LOG - log imenica 1) log; paluba; blok Syn:beam, dullard 2) mor. log - podići trupac 3) - dnevnik 4) geol. rezati...
    Englesko-ruski rječnik Tiger
  • LOG - _I 1. lɒg n 1. dnevnik; paluba; blok drveta; grebenski okvir trupaca - okvir za pilanu transporter za trupce - tehnički. dnevnik zapisivanja...
    Veliki novi englesko-ruski rječnik
  • DNEVNIK - 1. imenica. 1) dnevnik; paluba; blok Syn: greda, tupa 2) kuga. dnevnik - podići dnevnik 3) = dnevnik...
    Englesko-ruski rječnik opšteg rječnika
  • DNEVNIK - 1. imenica. 1) dnevnik; paluba; blok Syn: greda, tupa 2) kuga. log - podići trupac 3) - dnevnik 4) geol. izbušite dio rupe.. - podijelite trupac 2. …
    Englesko-ruski rječnik opšteg rječnika
  • LOG - 1._n. 1> dnevnik; paluba; blok drveta; greben 2> _mor. zaostajanje; - podići dnevnik 3> = dnevnik 4> _geol. rezati...
    Mullerov englesko-ruski rječnik - 24. izdanje
  • LOG - 1.n. 1. log; paluba; blok drveta; greben 2. mor. zaostajanje; - podići trupac 3. = dnevnik 4. geol. rezati...
    Englesko-ruski Muller rječnik - urednik kreveta
  • DNEVNIK - 1) dnevnik; greben; drvo pogodno za testerisanje 2) radni dnevnik bušenja, dnevnik revizije 3) obrazac, pasoš mašine 4) dijagram 5) klizač 6) unesite u dnevnik. -...
    Englesko-ruski rječnik građevinarstva i novih građevinskih tehnologija
  • DNEVNIK - 1. dnevnik (obračunski ili registracijski) 2. dnevnik bušenja; pl informacije dnevnika bušenja, unosi u dnevnik bušenja 3. izvještaj o bušenju 4. ...
    Veliki englesko-ruski rječnik nafte i plina
  • LOG - 1) registracija, evidentiranje (informacije), protokol || registar, evidencija (podaci), zapisnik 2) registarski dnevnik 3) (tehnički) pasoš. - primijeniti log - log in - log …
    Englesko-ruski rječnik kompjuterska tehnologija i programiranje
  • LOG - 1) alat za snimanje 2) karotaža bunara 3) evidencija podataka; dnevnik bušenja 4) dnevnik bušotine (podaci o bušenju) 5) dnevnik; greben 6) ...
    Englesko-ruski građevinski rječnik
  • DNEVNIK - 1) dnevnik 2) dnevnik 3) zabilježiti očitavanje dnevnika 4) hodati (udaljenost) duž dnevnika 5) upisati u dnevnik - ...
    Englesko-ruski pomorski rječnik
  • LOG - registracijski dnevnik registracija, zapis pogledajte dnevnik pristupa pogledajte dnevnik kontrole pristupa pogledajte računovodstveni dnevnik pogledajte dnevnik revizije pogledajte dnevnik certifikata ...
    Englesko-ruski rečnik računarske bezbednosti
  • DNEVNIK - 1. imenica. 1) dnevnik; paluba; blok Syn: greda, tupa 2) kuga. dnevnik podići trupac 3) = dnevnik 4) ...
    Novi veliki englesko-ruski rječnik
  • LOG - blok, trunc; (~knjiga) dnevnik; (naut.) logg (-lin)
    Engleski međujezički rječnik
  • LOG - batang
    Englesko-vizajski vokabular
  • LOG- — ili logo- kombinovani oblik vidi: reč legende; misao ; govor ; diskurs
  • DNEVNIK — I. imenica Upotreba: često atributivna Etimo~y: srednje engleski ~ge Datum: 14. vek obično glomazan komad ili dužina …
    Rječnik engleski jezik-Merriam Webster
  • -LOG - vidi: ~ue
    Engleski rječnik - Merriam Webster
  • -LOG — — vidi -log
    Websterov novi međunarodni engleski rječnik
  • LOG- — kombinacija oblika ili logo- Etimologija: grčki, od logos riječ, razum, govor, račun — više u legendi: riječ: misao…
    Websterov novi međunarodni engleski rječnik
  • DNEVNIK - (v. i.) Za kretanje tamo-amo; to rock.
    Webster English Dictionary
  • DNEVNIK - (v. i.) da se bavi poslom sječe ili transporta trupaca za drvo; da izvadim trupce.
    Webster English Dictionary
  • DNEVNIK - (v. t.) Za upis u brodski dnevnik kao, za evidentiranje pretrčanih milja.
    Webster English Dictionary
  • DNEVNIK — (n.) Uteg ili blok blizu slobodnog kraja užeta za podizanje kako bi se spriječilo njegovo provlačenje kroz…
    Webster English Dictionary
  • DNEVNIK - (n.) Zapisnik i tabelarno izvješće o radu motora, kao na parobrodu, na uglju...
    Webster English Dictionary
  • DNEVNIK - (n.) Dakle: Zapis brzine broda ili njegovog dnevnog napretka također, puni nautički zapis...;
    Webster English Dictionary

engleski-ruski prijevod LOG

1. lɒg n 1. log; paluba; blok drveta; greben

brvnara - okvir za pilanu

transporter za trupce - teh. kamion za stabla

kamion za stabla - auto. nosač drveta

u dnevniku - nedovršeno, neobrađeno

2. mor. zaostajanje

dizati /baciti/ balvan - baciti balvan; mjeri brzinu broda

3. 1> skr. iz dnevnika 2> smeđi trupac

4. oblik (uređaj)

5. 1> poljoprivredni tla dio 2> geol. log

kao balvan - a) nepomičan (kao balvan); b) bez svijesti, nakon gubitka svijesti

spavao je kao balvan - spavao je kao mrtav

da se trupac kotrlja - održava tempo rada; (aktivno) nastaviti /održavati/ sth.

zamotaj moj balvan i ja ću tvoj - američki. pomozi mi - pomoći ću ti; pomoći ću ti, pomoći ćeš mi

podijeliti dnevnik - objasniti sth.

2. lɒg v 1. 1> rad na sječi 2> poprečni rez, sječ (drvo)

2. mor. prijavite se

3. 1> mor. hodati uz kladu (udaljenost); razvijati (brzinu) uz zaostajanje 2> proći kroz neke. udaljenost; postići neke brzina

vozači trkača zabeležili rekordne brzine - trkači su pokazali rekordne brzine

4. registrovati se (posebno koristeći računar; takođe se prijaviti)

5. automatski provjeriti lozinku za prijavu (na računaru; također se prijavite)

lɒg n abbr. logaritmom

log chart - grafikon u logaritamskim koordinatama

Novi veliki englesko-ruski rječnik. Veliki novi englesko-ruski rječnik. 2012

  • Englesko-ruski rječnici
  • Veliki novi englesko-ruski rječnik

Više značenja riječi i prijevod LOG sa engleskog na ruski u englesko-ruskim rječnicima i sa ruskog na engleski u rusko-engleskim rječnicima.

Više značenja ove riječi i englesko-ruski, rusko-engleski prijevodi riječi “LOG” u rječnicima.

  • LOG - I. ˈlȯg također ˈläg imenica (-s) Upotreba: često atributivna Etimologija: srednjoengleski logge, vjerovatno skandinavskog porijekla; srodno...
  • LOG - log 1 - loggish , adj. /zakon, dnevnik/ , n. , v. , evidentiran, logovanje. n. 1. porcija...
    Random House Websterov neskraćeni engleski rječnik
  • DNEVNIK - imenica hebrejska mera za tečnost, koja sadrži 2,37 škrga. 2. log·vi za kretanje tamo-amo; to rock. 3. ...
    Webster engleski vocab
  • DNEVNIK — naziva se i pomorski balvan, instrument za mjerenje brzine broda kroz vodu. Prvi praktični dnevnik, razvijen oko...
    Britannica engleski vokabular
  • LOG – /lɒg; NAmE lɔːg; lɑːg/ imenica, glagol ■ imenica 1. debeli komad drveta koji je odrezan od ...
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • LOG - I. log 1 S3 /lɒɡ $ lɒːɡ, lɑːɡ/ BrE AmE imenica [Datum: 1300-1400; Poreklo: Verovatno iz…
    Longmanov rječnik suvremenog engleskog jezika
  • LOG - br. & v. --n. 1 neotesani komad posječenog drveta ili slična gruba drvna masa, npr. ...
    Engleski osnovni govorni rječnik
  • LOG - br. & v. n. 1 neotesani komad posječenog drveta ili slična gruba drvna masa, npr. ...
    Sažeti Oksfordski engleski rječnik
  • LOG - 1.n. & v. --n. 1. neotesani komad posječenog drveta, ili slična gruba drvena masa, …
    Oxford engleski vocab
  • DNEVNIK - (trupci, trupci, trupci) 1. Trup je komad debele grane ili debla ...
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • DNEVNIK — I. imenica KOLOKACIJE IZ DRUGIH ULAZA vatra na ugalj/drva/kladenica ▪ U dnevnoj sobi je gorio ugalj. kao...
    Longman DOCE5 Extras engleski vokabular
  • LOG - Sinonimi i srodne riječi: Knjiga sudnjeg dana, Mach-metar, akcelerometar, knjiga računa, knjiga potraživanja, knjiga potraživanja, adresar, ...
    Moby Thesaurus Engleski vokabular
  • DNEVNIK — I. imenica 1 drvo PRIDJEV ▪ isječen, piljen ▪ gomila piljenih ~s ▪ pao ▪ Put…
    Oxford Collocations English Dictionary
  • LOG
    Veliki englesko-ruski rječnik
  • LOG - log.ogg _I 1. lɒg n 1. log; paluba; blok drveta; grebenski okvir trupaca - okvir za pilanu transporter za trupce - tehnički. evidentiranje...
    Englesko-rusko-engleski rječnik opšteg rječnika - Zbirka najboljih rječnika
  • LOG - I skr. od logaritma logaritam II skr. iz logike 1) matematike. logika 2) logika, logička kola 3) logički čvor; logično...
    Veliki englesko-ruski politehnički rječnik
  • LOG - I skr. od logaritma logaritam II skr. iz logike 1) matematike. logika 2) logika, logička kola 3) logički čvor; logički uređaj III 1) registracija, snimanje || registriraj se...
    Veliki englesko-ruski politehnički rječnik - RUSSO
  • DNEVNIK - 1) dnevnik 2) dnevnik 3) vodi evidenciju 4) dugačak dnevnik 5) dnevnik 6) industrijske rezerve 7) dnevnik 8) log 9) greben 10) greben 11) dnevnik 12) šumski vodič 13) logaritam 14) .. .
    Englesko-ruski naučni i tehnički rečnik
  • LOG - log imenica 1) log; paluba; blok Syn:beam, dullard 2) mor. log - podići trupac 3) - dnevnik 4) geol. rezati...
    Englesko-ruski rječnik Tiger
  • DNEVNIK - 1. imenica. 1) dnevnik; paluba; blok Syn: greda, tupa 2) kuga. dnevnik - podići dnevnik 3) = dnevnik...
    Englesko-ruski rječnik opšteg rječnika
  • DNEVNIK - 1. imenica. 1) dnevnik; paluba; blok Syn: greda, tupa 2) kuga. log - podići trupac 3) - dnevnik 4) geol. izbušite dio rupe.. - podijelite trupac 2. …
    Englesko-ruski rječnik opšteg rječnika
  • LOG - 1._n. 1> dnevnik; paluba; blok drveta; greben 2> _mor. zaostajanje; - podići dnevnik 3> = dnevnik 4> _geol. rezati...
    Mullerov englesko-ruski rječnik - 24. izdanje
  • LOG - 1.n. 1. log; paluba; blok drveta; greben 2. mor. zaostajanje; - podići trupac 3. = dnevnik 4. geol. rezati...
    Englesko-ruski Muller rječnik - urednik kreveta
  • DNEVNIK - 1) dnevnik; greben; drvo pogodno za testerisanje 2) radni dnevnik bušenja, dnevnik revizije 3) obrazac, pasoš mašine 4) dijagram 5) klizač 6) unesite u dnevnik. -...
    Englesko-ruski rječnik građevinarstva i novih građevinskih tehnologija
  • DNEVNIK - 1. dnevnik (obračunski ili registracijski) 2. dnevnik bušenja; pl informacije dnevnika bušenja, unosi u dnevnik bušenja 3. izvještaj o bušenju 4. ...
    Veliki englesko-ruski rječnik nafte i plina
  • LOG - 1) registracija, evidentiranje (informacije), protokol || registar, evidencija (podaci), zapisnik 2) registarski dnevnik 3) (tehnički) pasoš. - primijeniti log - log in - log …
    Englesko-ruski rečnik računarskih nauka i programiranja
  • LOG - 1) alat za snimanje 2) karotaža bunara 3) evidencija podataka; dnevnik bušenja 4) dnevnik bušotine (podaci o bušenju) 5) dnevnik; greben 6) ...
    Englesko-ruski građevinski rječnik
  • DNEVNIK - 1) dnevnik 2) dnevnik 3) zabilježiti očitavanje dnevnika 4) hodati (udaljenost) duž dnevnika 5) upisati u dnevnik - ...
    Englesko-ruski pomorski rječnik
  • LOG - registracijski dnevnik registracija, zapis pogledajte dnevnik pristupa pogledajte dnevnik kontrole pristupa pogledajte računovodstveni dnevnik pogledajte dnevnik revizije pogledajte dnevnik certifikata ...
    Englesko-ruski rečnik računarske bezbednosti
  • DNEVNIK - 1. imenica. 1) dnevnik; paluba; blok Syn: greda, tupa 2) kuga. dnevnik podići trupac 3) = dnevnik 4) ...
    Novi veliki englesko-ruski rječnik
  • LOG - blok, trunc; (~knjiga) dnevnik; (naut.) logg (-lin)
    Engleski međujezički rječnik
  • LOG - batang
    Englesko-vizajski vokabular
  • LOG- — ili logo- kombinovani oblik vidi: reč legende; misao ; govor ; diskurs
  • DNEVNIK — I. imenica Upotreba: često atributivna Etimo~y: srednje engleski ~ge Datum: 14. vek obično glomazan komad ili dužina …
    Engleski rječnik - Merriam Webster
  • -LOG - vidi: ~ue
    Engleski rječnik - Merriam Webster
  • -LOG — — vidi -log
    Websterov novi međunarodni engleski rječnik
  • LOG- — kombinacija oblika ili logo- Etimologija: grčki, od logos riječ, razum, govor, račun — više u legendi: riječ: misao…
    Websterov novi međunarodni engleski rječnik
  • DNEVNIK - (v. i.) Za kretanje tamo-amo; to rock.
    Webster English Dictionary
  • DNEVNIK - (v. i.) da se bavi poslom sječe ili transporta trupaca za drvo; da izvadim trupce.
    Webster English Dictionary
  • DNEVNIK - (v. t.) Za upis u brodski dnevnik kao, za evidentiranje pretrčanih milja.
    Webster English Dictionary
  • DNEVNIK — (n.) Uteg ili blok blizu slobodnog kraja užeta za podizanje kako bi se spriječilo njegovo provlačenje kroz…
    Webster English Dictionary
  • DNEVNIK - (n.) Zapisnik i tabelarno izvješće o radu motora, kao na parobrodu, na uglju...
    Webster English Dictionary
  • DNEVNIK - (n.) Dakle: Zapis brzine broda ili njegovog dnevnog napretka također, puni nautički zapis...;
    Webster English Dictionary
  • LOG - (n.) Aparat za mjerenje brzine kretanja broda kroz vodu.
    Webster English Dictionary
  • DNEVNIK - (n.) glomazni komad drveta koji nije oblikovan tesanjem ili testerisanjem.
    Webster English Dictionary
  • LOG - (n.) hebrejska mera za tečnost, koja sadrži 2,37 škrga.
    Webster English Dictionary

Abraham Lincoln, 16. predsjednik Sjedinjenih Država, rođen je godine log kabina u Kentakiju.
Abraham Lincoln, šesnaesti predsjednik Sjedinjenih Država, rođen je u brvnari u Kentuckyju.

Gdje je log kuća?
Gdje je ova brvnara?

Baci drugu log na vatri, hoćeš li?
Hoćeš li baciti još jedan balvan na vatru?

Stavi drugu log u kaminu.
Baci još jednu cjepanicu u kamin.

U Kanadi postoji mnogo područja u kojima je to ilegalno log drveće.
Postoje mnoga područja u Kanadi gdje je sječa drveća ilegalna.

Zatvorite oči i slikajte a log kuća.
Zatvorite oči i zamislite kuću od brvnara.

Ima ih mnogo log kolibe na ovim planinama.
Na ovim planinama ima dosta brvnara.

Ove logs su teški.
Ovi trupci su teški.

Oni plutaju logs niz rijeku do pilane.
Plutali su trupce niz rijeku do pilane.

Tom je testerio logs na pola.
Tom je prepolovio trupce.

The logs plutaju niz rijeku.
Drvo se spušta niz rijeku.

Vi niste logged in.
Niste prijavljeni na svoj račun.

Nisam trebao logged off.
Nisam se trebao odjaviti.

Uvek zaboravim da već logged in.
Uvijek zaboravim da sam već prijavljen na svoj račun.