Poezia "Ti je letra ime, e dashur, mos e rrudho" u shkrua nga A. Akhmatova në vitin 1912 dhe u vendos nga poeti në përmbledhjen "Rruaza rruzare" (1914). Kritikët vërejnë se ky - koleksioni i dytë i Akhmatova-s dallohet nga pozicioni i veçantë i heroinës lirike, qëndrimi i saj i ndryshuar ndaj vetes dhe ndaj realitetit. Kështu, në "Rruzare" ekzistojnë dy shtresa kohore - e kaluara dhe e tashmja. Heroina kujton dhe përshkruan atë që ka ndodhur shumë kohë më parë - dashurinë, lumturinë dhe vuajtjen, dhe i vlerëson të gjitha këto nga këndvështrimi i kohës së tanishme - objektivisht, racionalisht, jo me zemrën e saj, por me kokën e saj.
Për të kuptuar poezitë e përfshira në këtë përmbledhje, është i rëndësishëm epigrafi i marrë nga poezia e E. Baratynsky - “Më fal përgjithmonë! por dije se emrat e dy fajtorëve, jo njërit, do të gjenden në poezitë e mia, në histori dashurie.” Duke kujtuar dhe vlerësuar dramat e dashurisë "të kaluara", heroina e Akhmatova "ekzaminon nga afër" jo vetëm veten, por edhe pjesëmarrësin tjetër në marrëdhënie - ish-dashnorin e saj.
Në poezinë "Ti je letra ime, e dashur, mos u grish" dy heronj janë qartë "të dukshëm". Vepra është një dialog midis heroinës lirike dhe "të dashurës" së saj. Nuk është e qartë nëse kjo bisedë po zhvillohet në realitet, apo nëse të gjitha fjalët janë vetëm mendime të heroinës, komente mbi veprimet e të dashurit të saj. Është e qartë vetëm se ka ndodhur një mosmarrëveshje serioze midis dy njerëzve dhe heroina lirike ka shumë të ngjarë të fajësohet për këtë. Ndoshta, në justifikimin e saj, në njohjen e fajit të saj, ajo i shkroi një letër të dashurit të saj, në të cilën ajo "pikoi të gjitha i". Por burri nuk dëshiron ta falë heroinën:
Ti je letra ime, e dashur, mos e rrudh.
Lexoje deri në fund mik.
Jam lodhur duke qenë i huaj
Të jesh i huaj në rrugën tënde.
Duket se heroina lirike është në kërkim të pajtimit, dëshiron të kthehet në marrëdhënien e saj të mëparshme të ngushtë - nga një i huaj për t'u kthyer përsëri në një të dashur. Ajo përpiqet të bindë mikun e saj për këtë - "Unë jam i dashur, unë jam i juaji".
Sigurisht, shumëçka ka ndryshuar, dhe tani heroina nuk është e njëjta si më parë - "As një bareshë, jo një princeshë, dhe unë nuk jam më murgeshë..." Ajo e di mirë se sharmi baritor dhe pafajësia e një bariu është zhdukur në të, nuk ka krenari dhe dinjitet të ftohtë të një mbretëreshe, nuk ka dëlirësi të shenjtë të një murgeshë. Koha e ka kthyer heroinën në një grua - tokësore, me të gjitha avantazhet dhe disavantazhet. Kjo është ajo që, për mendimin tim, thonë rreshtat e mëposhtëm:
Në këtë fustan gri të përditshëm,
Me taka të konsumuara...
Por, si më parë, një përqafim i ndezur,
E njëjta frikë në sytë e mëdhenj.
Pavarësisht nga të gjitha ndryshimet që i kanë ndodhur heroinës, ajo ende e do mikun e saj - ajo e vlerëson atë po aq shumë, ai është po aq domethënës dhe i dashur për të.
Imazhi i përditshëm i heroinës lirike - një fustan gri, taka të konsumuara - është një tipar karakteristik i teksteve të Akhmatovës, të cilat janë sa më afër jetës "reale", të përditshme, në të cilën, sipas poetit, më " jetojnë ndjenja fantastike dhe pasione "përrallore".
Poema ka një përbërje unaze: strofa e katërt fillon në të njëjtën mënyrë si e para - "Ti je letra ime, e dashur, mos e shtyp". Unë mendoj se ky veprim i të dashurit të saj - thërrmimi nervor i letrës - e ofendoi shumë heroinën dhe shkaktoi një protestë tek ajo: shoqja e saj nuk dëshiron ta falë, nuk e beson, e refuzon.
Për më tepër, në fund të poezisë, këto rreshta na çojnë në një nivel krejtësisht të ndryshëm të qëndrimit të heroinës ndaj gjithë situatës:
Ti je letra ime, e dashur, mos e rrudh
Mos qaj për gënjeshtrat e tua të dashura.
E keni në çantën tuaj të varfër
Vendoseni në fund.
Duket sikur heroina po pajtohet me faktin se nuk i falet, ajo i vlerëson të gjitha këto si "nga lart", më objektivisht, duke menduar më tepër jo për veten, por për të dashurin e saj. Është pikërisht ai që ajo i jep këshilla se si t'ia lehtësojë dhimbjen mendore. Këtu, më duket, heroina lirike shndërrohet nga një grua tokësore në një poete, e aftë për të parë shumë më tepër se një person i zakonshëm.
Heroina-poetja ndjen se letra e saj do të bëhet mbështetje morale, një lloj udhëzimi shpirtëror, diçka që do të ushqehet në kohë të vështira: "Ti e vendos në çantën tënde të varfër, në fund".
Rreshtat e fundit të poezisë mund të interpretohen ndryshe - heroina e quan shpirtin, zemrën e të dashurit të saj, "çantë çante". Ai nuk gjeti forcën për të falur, që do të thotë se e privoi veten nga një mrekulli - dashuria që heroina mund t'i japë. Ajo ndjen keqardhje për këtë burrë që po e privon veten nga lumturia dhe kërkon vetëm një gjë - kujtimin "në fund të shpirtit".
Në çdo rast, poezia lavdëron dashurinë tokësore, me të gjitha avantazhet dhe disavantazhet e saj, si vlerën e vërtetë, më domethënëse në jetën e njeriut.
Poema përdor rimën tradicionale të kryqëzuar dhe ndarjen tradicionale në katranë. Ka kryesisht rima të pasakta mashkullore dhe femërore ("grumbullim - i huaj", "lexo - shtigje", etj.)
Kështu, poezia "Ti je letra ime, e dashur, mos u rrudho" është tipike për koleksionin "Rruza rruzare" të Akhmatovës. Ajo ka tiparet kryesore dalluese të kësaj periudhe të lirizmit të poetes, pasqyron stilin e saj individual, evolucionin e imazhit lirik dhe zhvillimin e gjuhës poetike. Pa dyshim, kjo vepër është një shembull i denjë i teksteve të A. Akhmatova.
Poezia “Ti je letra ime, e dashur, mos u rrudho...”.
Poezia “Ti je letra ime, e dashur, mos u rrudho...” është shkruar nga A.A. Akhmatova në 1812 dhe botuar në koleksionin "Rruaza rruaza". Poema i kushtohet bashkëshortit të Akhmatova, N. Gumilyov, ajo u krijua gjatë një periudhe të vështirë në marrëdhënien e tyre.
Vepra lidhet me tekstet e dashurisë, zhanri i saj është një letër dashurie.
Poema ka një përbërje unaze. Fillon dhe përfundon me thirrjen e heroinës për të dashurin e saj:
Ti je letra ime, e dashur, mos e rrudh. Lexoje deri në fund mik. Jam lodhur duke qenë i huaj, duke qenë i huaj në rrugën tënde.
Lexuesit i prezantohet një histori dashurie në të cilën imazhet e heroit dhe heroinës gradualisht bëhen më të qarta. Ne e kuptojmë se jo gjithçka është e mirë dhe harmonike në marrëdhënien e tyre. Ndoshta ka pasur një lloj grindje mes tyre, ndoshta janë ndarë. Tani heroina dëshiron të bëjë paqe me të dashurin e saj, për të kthyer ndjenjat e saj të vjetra:
Mos u duk ashtu, mos u vrenjos me inat, jam e dashur, jam e jotja.
Unë nuk jam bareshë, nuk jam princeshë dhe nuk jam më murgeshë...
Megjithatë, koha ecën në mënyrë të pashmangshme përpara dhe ndryshon njerëzit, karakteret dhe fatet e tyre. Ajo la gjurmë edhe në fatin e heroinës lirike. Ajo u bë ndryshe, duke u larguar nga imazhet e saj të mëparshme: "jo një bareshë", "jo një princeshë", "jo më murgeshë".
Fytyra e saj e re është e thjeshtë, në një kuptim të caktuar - "me këmbë në tokë". Ajo është "heroina e jetës së përditshme". Në krijimin e këtij imazhi, Akhmatova përdor detaje specifike karakteristike të Acmeists. Rezultati është një portret ekspresiv:
Në këtë fustan gri, të përditshëm,
Me taka të konsumuara...
Por, si më parë, një përqafim i ndezur,
E njëjta frikë në sytë e mëdhenj.
Sidoqoftë, natyra e saj mbeti e njëjtë, bota e saj e brendshme dhe qëndrimi ndaj jetës nuk ndryshuan. Ajo është ende besnike ndaj heroit dhe ndjenjave të saj.
Në fund të poezisë shfaqet motivi i një lypës dhe një endacak. Ndoshta, ky motiv lindi në lidhje me udhëtimin e N. Gumilyov jashtë vendit. Dhe ne e kuptojmë që ky endacak është i dashuri i heroinës. Dhe ajo është gati të ndajë fatin e tij me të:
Ti je letra ime, e dashur, mos e shtyp,
Mos qaj për gënjeshtrat e tua të dashura,
E vendos në çantën tënde të varfër, në fund.
Poema është shkruar në anapest. Akhmatova përdor mjete të ndryshme të shprehjes artistike: epitetin ("për një gënjeshtër të dashur"), metaforën ("Jam i lodhur duke qenë i huaj, duke qenë i huaj në rrugën tënde"), rreshta anëtarësh homogjenë ("Jo një bareshë, jo një princeshë, dhe unë nuk jam më murgeshë”).
I. Gurvich vuri në dukje origjinalitetin e teksteve të dashurisë së Akhmatovës. “Sido që të jetë marrëdhënia midis një burri dhe një gruaje, e riprodhuar nga klasikët, baza e saj është një ndjenjë me një shenjë pozitive, edhe nëse është një ndjenjë kalimtare apo e kaluar. Dhe “dashuria e pakënaqur” nuk është përjashtim, por një aspekt i një imazhi të drejtuar...; “Fatkeqësia” këtu është në të njëjtin nivel me “lumturinë e çmendur”, me “kënaqësinë”, me “gëzimin”... Akhmatova e përqendron vështrimin te dashuria dhe mospëlqimi, te ndërthurja dhe përplasja e të kundërtave emocionale, madje edhe ekstremet, te mungesa. e intimitetit të vërtetë, të thellë - në prani të intimitetit. Poezia zotëron një version të veçantë, të paparaqitur më parë të konvergjencës dhe divergjencës.
Ti je letra ime, e dashur, mos e rrudh.
Lexoje deri në fund mik.
Jam lodhur duke qenë i huaj
Të jesh i huaj në rrugën tënde.
Mos u duk ashtu, mos u vrenjos me inat,
Unë jam i dashur, jam i juaji.
Jo një bareshë, jo një princeshë
Dhe unë nuk jam më murgeshë -
Në këtë fustan gri të përditshëm,
Me taka të konsumuara...
Por, si më parë, një përqafim i ndezur,
E njëjta frikë në sytë e mëdhenj.
Ti je letra ime, e dashur, mos e rrudho
Mos qaj për gënjeshtrat e tua të dashura.
E keni në çantën tuaj të varfër
Vendoseni në fund.
Analiza e poezisë "Ti je letra ime, e dashur, mos u zhul" nga Akhmatova
Marrëdhënia e A. Akhmatova me burrin e saj, N. Gumilev, ishte shumë e vështirë. Bashkëshortët ishin personalitete të forta krijuese, të cilat nuk mund të shkaktonin rivalitet. Akhmatova bëri lëshime dhe u përpoq të krijonte rehati në shtëpi. Por Gumilyov shpejt humbi interesin për poeten dhe praktikisht nuk e vizitoi kurrë shtëpinë, duke kaluar kohë në ekspedita të largëta. Në 1912, Akhmatova priste lindjen e një fëmije, dhe burri i saj ishte në një udhëtim tjetër. Poetesha ndjeu pakënaqësi dhe melankoli të zjarrtë, si rezultat i së cilës ajo i shkroi një mesazh poetik Gumilyov: "Ti je letra ime, e dashur, mos u rrudho ...".
Në këtë vepër, Akhmatova i shpreh të shoqit hidhërimin që i është grumbulluar në zemër. Që në rreshtat e parë mund të kuptoni se jo gjithçka është mirë në këtë martesë. Heroina lirike është lodhur duke qenë një "e huaj", një "e huaj" për të shoqin. Ai sinqerisht dëshiron që të mos jetë kështu, në mënyrë që ai dhe Gumilyov të kalojnë më shumë kohë së bashku. Sipas bashkëkohësve, bashkëshortët shpesh grindeshin. Akhmatova është e para që u pajtua dhe e këshillon burrin e saj: "Mos u vreros me inat". Ajo e njeh epërsinë e tij mashkullore: "Unë jam i juaji". Në lidhje me lindjen e afërt të një fëmije, poetja është e gatshme të harrojë të gjitha ëndrrat e saj të mëparshme ("jo një bareshë, jo një princeshë") dhe të bëhet një grua e zakonshme shtëpiake që kujdeset për vatrën e familjes. Duke veshur një "fustan gri, të përditshëm", ajo do të kthehet në një grua të kujdesshme dhe besnike.
Akhmatova i bën thirrje bashkëshortit të saj që të jetë i sigurt se do ta mbajë letrën e saj në fund të "çantës së varfër". Ajo shpreson që kjo të bëhet për Gumilyov një kujtesë e vazhdueshme e shtëpisë së tij, në të cilën gruaja e tij e dashur gjithmonë e kujton dhe e pret atë. Në të gjithë poezinë, poetja i drejtohet bashkëshortit të saj ekskluzivisht me shkronjë të madhe. Kështu, ajo e bën të qartë se e respekton dhe e do pafund Gumilyov. Akhmatova beson se gjithçka nuk është e humbur. Lindja e një fëmije do të duhet të çimentojë bashkimin e tyre të brishtë. Nëse ajo ishte në gjendje të përshtatej me jetën e përditshme, atëherë burri i saj është në gjendje të shtypë dëshirën e tij për udhëtime të largëta.
Akhmatova nuk ia dërgoi kurrë këtë mesazh Gumilyov. Koha ka treguar se kjo nuk mund ta shpëtonte martesën e tyre. Edhe pas lindjes së djalit të tij, Gumilyov rrallë shfaqej në shtëpi dhe haptas filloi punët në anën. Nëse do të kishte marrë letrën e çmuar, do të kishte vepruar në kundërshtim me kërkesën e gruas së tij: do ta thërrmonte dhe do ta hidhte si plehra të panevojshme.
Duke analizuar poezinë “Ti je letra ime, e dashur, mos u rrudho”, gjëja e parë që të bie në sy është stili, pasi poezitë janë shkruar në mënyrë të theksuar të një letër-mesazhi poetik. Çfarë donte të përcillte Akhmatova me letrën e saj dhe kujt i drejtohej ajo?
Pjesa e dytë e pyetjes nuk ngre dyshime për përgjigjen - vepra po i shkruhet burrit të saj Nikolai Gumilyov, por askush nuk ka ndërmend ta përcjellë atë. Në këtë moment, Anna është në pritje të dhimbshme të lindjes së djalit të saj, burri i saj është larg - ai la përkohësisht gruan e tij nervoze, nën ndikimin e shtatzënisë dhe toksikozës. Një letër në vargje i shkruan burrit të saj, por për veten e saj është më tepër një ankesë për veten e saj kur nuk ka asnjë person pranë të cilit mund t'i besohet mendimet e saj.
Për të kuptuar se çfarë dëshiron të thotë Akhmatova në poezitë e tij, duhet parë thellë në rreshtat dhe jetën e poetes gjatë kësaj periudhe kohore (1912). Dy vjet martesë ndryshuan shumë idealet e Anës si grua. Edhe para dasmës ajo nuk ndjeu dashuri të zjarrtë për Nikolai, por tani mbeti vetëm miqësia. Shpresa për të ndryshuar jetën ndihet në rreshtat:
Unë jam i dashur, jam i juaji.
Po, kjo është shpresë dhe ëndrra, por jo realitet.
Pavarësisht nga niveli i marrëdhënies në kohën e shkrimit të poezisë, Akhmatova nuk ka gëzim të madh të jetë vetëm në prag të lindjes. Në të njëjtën kohë, ajo ankohet njëkohësisht për mungesën e vëmendjes dhe qan se:
Jam lodhur duke qenë i huaj
Të jesh i huaj në rrugën Tënde.
Poetesha shkruan se nuk është më e njëjta - nuk është më murgeshë, sepse e dinte mëkatin e pasionit të parë, jo një princeshë, sepse e kupton ku është toka dhe ku janë yjet, por edhe jo një bareshë - mëson jeta. . Dje kishte shpresë, sot një fustan gri, vetëm një hap prapa kishte përqafime që digjeshin, sot ka vetëm frikë në sy.
Me poezinë, Anna mundohet të thotë dhe të bërtasë se brenda saj luftojnë njëkohësisht dy ndjenja - lodhja nga të qenit e huaj dhe dëshira për të mos qenë vetëm.
Në rubrikën e fundit, poetesha tregon se kjo letër nuk është gjë tjetër veçse një dëshirë për të qarë dhe nuk duhet t'i kushtohet shumë vëmendje:
E keni në çantën tuaj të varfër
Vendoseni në fund.
Çanta është jeta e Gumilyov, fundi i tij është harresë... ose përgjithmonë ose për momentin.
Nuk duhet të kërkoni nëntekst të fshehur në poezi - kjo është një letër e zakonshme nga një grua drejtuar burrit të saj, ku ajo flet për gjëra të dhimbshme, në mënyrë që të mos e prishë më tej jetën e saj me heshtje.
Ti je letra ime, e dashur, mos e shtyp.
Lexoje deri në fund mik.
Jam lodhur duke qenë i huaj
Të jesh i huaj në rrugën Tënde.
Mos u dukeni kështu, mos u vrerosni me inat.
Unë jam i dashur, jam i juaji.
Jo një bareshë, jo një princeshë
Dhe unë nuk jam më murgeshë -
Në këtë fustan gri, të përditshëm,
Me taka të konsumuara...
Por, si përpara përqafimit të djegur,
E njëjta frikë në sytë e mëdhenj.
Ti je letra ime, e dashur, mos e shtyp,
Mos qaj për gënjeshtrat e tua të dashura,
E keni në çantën tuaj të varfër
Vendoseni në fund.
1912
